অল কোয়ায়েট অন দি ওয়েষ্টার্ন ফ্রন্ট

এরিখ মারিয়া রেমার্ক , মোহনলাল গঙ্গোপাধ্যায় (অনুবাদক)

অন্যভাষার সাহিত্য / অনুবাদ

(0 review)

জার্মান সাহিত্যিক এরিখ মারিয়া রেমার্ক রচিত ১৯২৯ সালে প্রকাশিত বিখ্যাত যুদ্ধবিরোধী উপন্যাস "Im Westen nichts Neues" (ইংরেজি অনুবাদে "All Quiet on the Western Front" নামে পরিচিত)-এর বাংলা অনুবাদ। অনুবাদ করেছেন মোহনলাল গঙ্গোপাধ্যায়।

৳ 270.00 270.0 BDT ৳ 300.00

৳ 300.00

This combination does not exist.

Add to Cart

Stock Availability
অনলাইন	Available
ঢাকা শাখা	Out of Stock
সিলেট শাখা	Available
চট্টগ্রাম শাখা	Available
রাজশাহী শাখা	Out of Stock

Pages

176

Format

Hardcover

Publication

সিগনেট প্রেস

Terms and Conditions :

100% original guarantee

Return within 30days

Free delivery on all orders

এরিখ মারিয়া রেমার্ক

এরিখ মারিয়া রেমার্ক (Erich Maria Remarque) একজন জার্মান লেখক, যিনি মূলত প্রথম বিশ্বযুদ্ধ এবং এর পরবর্তী সময়ে মানুষের জীবনযাত্রা ও সমাজের অস্থিরতার চিত্র উপস্থাপন করেছেন। তাঁর জন্ম ২২ জুন ১৮৯৮ সালে জার্মানির ওসমারসে, একটি সাধারণ শ্রমিক পরিবারে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়ে তিনি সেনাবাহিনীতে যোগ দেন, এবং সেই অভিজ্ঞতা তার জীবনের এবং লেখার প্রতি গভীর প্রভাব ফেলেছিল। যুদ্ধের ভয়াবহতা ও মানবিক দুরবস্থা তাঁর লেখার মূল বিষয়বস্তু হয়ে ওঠে। যুদ্ধের পর রেমার্ক, যিনি জার্মান সমাজের রাজনৈতিক ও সামাজিক সংকটের প্রতি মনোযোগী ছিলেন, অল্প সময়েই সাহিত্য জগতে তাঁর স্থান তৈরি করেন। রেমার্কের সবচেয়ে বিখ্যাত বই *অল দ্য টাইমস আ ফ্রন্ট* (All Quiet on the Western Front), যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের বীভৎসতা ও সেনাদের মানসিক যন্ত্রণাকে তুলে ধরে। এই বইটি তাকে আন্তর্জাতিক খ্যাতি এনে দেয় এবং সমালোচকদের কাছ থেকে প্রশংসিত হয়। তবে, রেমার্কের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ *আর্চ অব ট্রায়াম্ফ* (Arch of Triumph), যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পূর্বের সময়কার রাজনৈতিক অস্থিরতা এবং ইউরোপের মানবিক অবস্থা বিশ্লেষণ করে। এটি একটি মানসিক ও শারীরিকভাবে ভাঙা মানুষের গল্প, যারা মানবিক টানাপোড়েনের মাঝে বেঁচে থাকার সংগ্রাম চালাচ্ছে। এই বইটি রেমার্কের সাহিত্যিক শক্তি এবং যুদ্ধপরবর্তী সময়ের সামাজিক অবস্থা ব্যাখ্যার ক্ষেত্রে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এরিখ মারিয়া রেমার্কের সাহিত্যকর্মে মানুষের দুরবস্থা, যুদ্ধের ভয়াবহতা, প্রেম, বন্ধুত্ব, এবং রাজনৈতিক অস্থিরতার প্রতিফলন রয়েছে। তিনি জীবনযাত্রার কঠিন বাস্তবতার মুখোমুখি দাঁড়িয়ে মানুষের অভ্যন্তরীণ যন্ত্রণাকে গভীরভাবে উপস্থাপন করেছেন। ২৫ সেপ্টেম্বর ১৯৭০ সালে সুইজারল্যান্ডে মৃত্যুবরণ করার আগ পর্যন্ত রেমার্কের সাহিত্যিক জীবন তার সামাজিক ও রাজনৈতিক পর্যবেক্ষণ এবং গভীর মানবিক সহানুভূতির মধ্যে বিস্তৃত ছিল।

মোহনলাল গঙ্গোপাধ্যায়

Writer	এরিখ মারিয়া রেমার্ক
Translator	মোহনলাল গঙ্গোপাধ্যায়
Publisher	সিগনেট প্রেস
ISBN	9789350405673
Language	Bengali / বাংলা
Country	India
Format	Hardcover
Pages	176